¿Cuál es la diferencia entre el idioma nativo y el idioma de la interfaz?
El idioma nativo es el idioma de las definiciones del diccionario. El idioma de la interfaz es solo el chrome de la aplicación (menús y etiquetas). Los estudiantes suelen configurar la interfaz en el idioma que estudian — las definiciones aún utilizan el idioma nativo.
Requisitos previos
La extensión está instalada.
Pasos
Idioma nativo (definiciones)
- Abre el popup de la extensión → pestaña del Diccionario, o la Configuración del sitio web → Diccionario.
- Configura el idioma nativo (en el sitio web la etiqueta es Tu idioma nativo).
- Esto controla los significados en las búsquedas — el idioma de los glosarios que lees.
- El primer consejo de Soft/panel puede pedirte que confirmes tu idioma nativo mientras el video está en pausa; Guardar lo almacena.
Idioma de la interfaz (solo chrome)
- En el popup de la extensión, abre Configuración → Apariencia → Idioma para el popup y el chrome de superposición.
- En el sitio web, tu idioma de interfaz preferido es separado del idioma nativo.
- Cambiar el idioma de la interfaz no cambia las definiciones del diccionario.
Aprender idiomas (lo que estudias)
- Los idiomas de aprendizaje son los paquetes de términos que estudias (japonés, coreano, y así sucesivamente).
- No son el idioma de definición y no son el idioma de la interfaz.
Actualizado 11 nov 2026