¿Interact descarga datos de reconocimiento?
Sí — la primera vez que uses Interact o Translate en hardsubs para un idioma, YuzuLingo puede descargar datos de reconocimiento para ese guion y mantenerlo en tu dispositivo. Las pistas de subtítulos suaves y Cover no descargan esos datos.
Requisitos previos
La extensión está instalada.
Pasos
Cuándo ocurre una descarga
- Cambia el modo a Interact o Translate en una zona, con al menos un chip de idioma seleccionado.
- Si los datos de reconocimiento de ese guion no están en el dispositivo aún, la extensión los descarga una vez, luego reconoce la línea quemada.
Qué no descarga datos OCR
- Cover solo aplica desenfoque o sólido — no hay descarga de reconocimiento.
- Las pistas de subtítulos suaves del sitio usan el texto de los subtítulos ya en la página; no obtienen datos de reconocimiento de hardsub.
Actualizado 12 nov 2026