¿Cómo funciona OCR en video en YuzuLingo?
YuzuLingo recorta los píxeles dentro de tu zona en el navegador y reconoce el texto incrustado allí. Cover no ejecuta OCR; Interact y Translate sí. El camino principal se queda en tu dispositivo; podemos intentar leer más claramente cuando el primer intento falla.
Requisitos previos
La extensión está en una página de video compatible con una zona sobre la línea de subtítulos incrustados.
Pasos
Lo que sucede
- Colocas una zona sobre la línea incrustada y seleccionas Modo (Cover, Interact o Translate).
- Para Interact o Translate, la extensión recorta ese rectángulo del reproductor y ejecuta el reconocimiento para los idiomas que seleccionaste.
- El texto aceptado aparece en el video (cuando Mostrar texto está activado) y en el panel de subtítulos.
Lo que no sucede
- El archivo de video completo no se sube para la ruta principal de reconocimiento.
- Cover solo oculta la línea con desenfoque o sólido; no lee texto.
Actualizado 4 nov 2026