¿Cómo elijo las pistas de subtítulos de YouTube?
Abre el panel de subtítulos, luego Configuración del panel → Líneas → Pistas de subtítulos suaves. Esa selección múltiple lista las pistas de subtítulos del video. Marca las pistas que quieras; cada pista marcada se convierte en su propia línea de subtítulos suaves.
Requisitos previos
Estás en una página de reproducción de YouTube con al menos una pista de subtítulos. Las pistas de subtítulos suaves aparecen bajo Configuración del panel → Líneas.
Pasos
Abrir Líneas
- Abre el panel de subtítulos debajo del video.
- Abre Configuración del panel → Líneas.
Elegir pistas
- Abre Pistas de subtítulos suaves.
- Marca una o más pistas. El menú permanece abierto para que puedas alternar varias.
- Elige Ninguna para borrar las líneas de subtítulos suaves.
Actualizado 6 nov 2026