¿Cómo abro el panel de subtítulos y la configuración del panel?
El panel de subtítulos se sitúa debajo del video una vez que una zona tiene contenido para mostrar. Abre la configuración del panel desde el chrome del panel para Líneas (orden, Separar líneas, Mostrar hardsub en modo Traducir) y controles relacionados. La apariencia, las lecturas y el orden de las líneas también están allí.
Requisitos previos
La extensión está en una página de reproductor compatible con al menos una zona.
Pasos
Mostrar el panel
- Agrega una zona y usa Interactuar o Traducir para que aparezcan las líneas.
- Si el panel está colapsado, usa Mostrar panel de subtítulos / expandir desde el chrome del panel.
- Opcional: establece la tecla de acceso rápido del panel de subtítulos en la ventana emergente de Configuración.
Configuración del panel
- Abre la configuración del panel en el panel.
- Usa Líneas para el orden de línea, Separar líneas y Mostrar hardsub en modo Traducir.
Actualizado 4 nov 2026