Pourquoi une ligne de sous-titre manque-t-elle lorsque l'autre est affichée ?

Cette ligne a été supprimée parce que sa langue n'est pas cochée, ou parce que le texte était trop court pour désigner une langue cochée. L'autre ligne reste, et décocher une langue supprime chaque ligne de cette langue.

Mis à jour le 10/4/2026