Pourquoi les pistes de sous-titres Soft de Bilibili sont-elles vides ?
Sur bilibili.com en Chine continentale, les pistes de sous-titres Soft sont souvent vides lorsque vous n'êtes pas connecté - connectez-vous à Bilibili et rechargez la vidéo. Si vous êtes déjà connecté et que les Soft sont toujours vides, cette vidéo peut ne pas avoir de sous-titres Soft ; utilisez les hardsubs Cover ou les hardsubs Read pour le texte incrusté.
Prérequis
Vous êtes sur bilibili.com ou bilibili.tv avec l'extension activée.
Étapes
Se connecter sur le continent
- Sur bilibili.com, connectez-vous à votre compte Bilibili.
- Rechargez la page de visionnage et ouvrez les paramètres du panneau → Lignes → Pistes de sous-titres Soft à nouveau.
Hardsubs lorsque les Softs sont absents
- Si les pistes de sous-titres Soft affichent toujours Aucun, appuyez sur Cover hardsubs ou Read hardsubs dans l'en-tête du panneau.
- Placez la zone sur la ligne incrustée.
Mis à jour le 7 nov. 2026