¿Dónde se fue mi panel de subtítulos?
El panel está oculto en la pantalla completa del sitio — sal de la pantalla completa para verlo (toast: Sal de la pantalla completa para ver el panel de subtítulos). En un reproductor incrustado pequeño, abre la página completa del reproductor. También verifica que el panel no esté colapsado y que una zona tenga líneas para mostrar.
Requisitos previos
Esperas que el panel esté debajo del video.
Pasos
Pantalla completa
- Sal de la pantalla completa / teatro del sitio si ves Sal de la pantalla completa para ver el panel de subtítulos.
Reproductores incrustados
- Si ves El panel funciona mejor en la página completa del reproductor — haz clic para abrir, abre esa página.
Colapsado o vacío
- Expande Mostrar panel de subtítulos si estaba oculto.
- Confirma que Interactuar/Traducir produjo líneas; Cubrir solo puede dejar el panel vacío.
Actualizado 4 nov 2026