デュアルソフトとソフト翻訳の違いは何ですか？

前提条件

YouTubeまたはBilibiliソフトが利用可能です。ソフト字幕トラックとソフト字幕翻訳は、パネル設定 → 行の下に表示されます。

手順

1. 1

   デュアルソフト

   • ソフト字幕トラックの下で、Add Soft subを押して、サイトが提供する2つのソフトトラックを追加します。
   • 両方の行はソフトです — サイトのテキストであり、機械翻訳ではありません。
2. 2

   ソフト翻訳

   • 少なくとも1つのソフト字幕を保持します。
   • ソフト字幕翻訳の下で、Add Soft translationを押して、言語を選択します（母国語を最初に）。
   • メニューが尋ねる場合はサインインします。パネルにはソフトと翻訳が表示されます。