YuzuLingo vs BlurShot (KD-MM2)
YuzuLingoはYouTube、Bilibili、その他のオープンウェブプレーヤーの埋め込まれた字幕を隠します。複数のゾーンを描くことができ、それぞれのゾーンはぼかしまたは固体カバーとして表示できます。言語学習者はインタラクトをオンにして、行をぼかすだけでなく、ホバー時に単語を調べることができます。ホバー時にそのテキストを表示したり、ホットキーを使用したり、表示したままにすることができます。
BlurShotはKD-MM2のGitHub上のChrome拡張機能です。選択モードをオンにして、要素にカーソルを合わせてクリックすることで、それをぼかします。デモやスクリーンショット内の敏感なテキストを隠すためのものです。開発者モードでアンパックされた状態で読み込みます。ビデオ上にゾーンを描かず、単語を調べることもありません。
各ツールの適用範囲
| 機能 | YuzuLingo | BlurShot |
|---|---|---|
| 動画の埋め込まれた字幕を隠す(YouTube、Bilibili、オープンプレーヤー) | ||
| ウェブページ上のクリックした要素をぼかす(デモ、スクリーンショット、画面共有) | ||
| 同じ動画に複数のゾーンを設ける(上下の字幕を同時に) | ||
| ぼかしの強さ、カバーの色と透明度 | ||
| 埋め込まれた行の単語を調べる | ||
| ホバー時にそのテキストを表示したり、ホットキーを使用したり、表示したままにする | ||
| その行をAnkiデッキに追加する | ||
| ブラウザストアからインストール(開発者モードは不要) |