YuzuLingo vs Blur Sensitive Content (kazi331)
YuzuLingoは、YouTube、Bilibili、その他のオープンウェブプレイヤーで埋め込まれた字幕を隠します。複数のゾーンを描くことができ、そのゾーンはそのサイトで戻ります。インタラクトをオンにすると、言語にふりがなやpinyinがある場合はそれを含め、セッション内のセリフのトランスクリプトと共に埋め込まれた行を読むことができます。そのテキストを常に表示するか、ホバー時、またはホットキーを押している間に表示します。FirefoxとChromeの両方で動作します。
Blur Sensitive Contentは、kazi331のChrome拡張機能で、リポジトリ「blur-sensitive-content-from-webpage」にあります。要素にホバーしてクリックするとそれをぼかし、スクリーンキャプチャや画面共有中にセンシティブなコンテンツを隠すことができます。スライダーでぼかしの強さを調整します。もう一度クリックするとぼかしが解除されるか、すべて解除されます。開発者モードで展開された状態で読み込みます。ぼかしは保存されないため、再読み込みするとクリアされます。ビデオにゾーンを描くことはできません。
GitHub - kazi331/blur-sensitive-content-from-webpage: Chrome extension that enables you to hide/blur sensitive content from your webpage while capturing or sharing your screenそれぞれの適用場所
| 機能 | YuzuLingo | Blur Sensitive Content |
|---|---|---|
| 動画上の埋め込まれた字幕を隠す（YouTube、Bilibili、オープンプレイヤー） | ||
| 任意のウェブページでクリックした要素をぼかす（スクリーンショット、画面共有） | ||
| 同じページで複数の要素をぼかす | ||
| 同じ動画で複数のゾーン | ||
| 調整可能なぼかしの強さ | ||
| しっかりとしたカバーとぼかし | ||
| ページをリロードした後にぼかしが戻ります | ||
| ウェブサイトごとに保存された設定 | ||
| 埋め込まれた行をOCRする（英語、スペイン語、日本語、韓国語、中国語） | ||
| その行にふりがなやpinyin | ||
| セッション内の行のトランスクリプト | ||
| そのテキストを常に表示するか、ホバー時、またはホットキーを押している間に表示します。 | ||
| その行をAnkiデッキに追加する | ||
| FirefoxとChromeの両方で動作します | ||
| ブラウザストアからインストール（開発者モード不要） |