選択したテキストを右クリックして辞書で調べることはできますか？
YuzuLingo · 2026/11/01
はい。ウェブページ上の任意のテキストを選択し、右クリックしてコンテキストメニューから「YuzuLingoで調べる」を選択します。辞書のポップアップが表示され、定義、読み方、ピッチアクセント、エクスポートが表示されます—ホバールックアップと同じカードです。
コンテキストメニューがホバーに勝るとき
ホバールックアップは、修飾キーを押しながらポインタの動きに反応します。一部のページでは、これがネイティブの選択やドラッグ動作と競合します。右クリックでの検索を使用すると、正確な範囲を選択して、キーを押さずに調べることができます。
複数語の選択
ホバールックアップは、単一のポインタ位置から最長の辞書一致を見つけます。コンテキストメニューの検索は、合理的な制限まで全体の選択を使用します。これは、ホバーによって分割されるフレーズや複合語を調べたいときに役立ちます。
同じ辞書と非活用
コンテキストメニューの経路は、ホバールックアップと同じインストールされた辞書、非活用ルール、および学習言語リストを使用します。選択された活用動詞は基本形に非活用されます。ローマ字、ピンイン、韓国語のローマ字表記は、検索実行前にネイティブスクリプトに変換されます。
エクスポートとスピーカー
コンテキストメニューの検索からのポップアップには、同じスピーカーボタンとAnkiエクスポートフローが含まれています。スピーカーアイコンをクリックして単語を聞きます。エクスポートをクリックすると、動画およびホバーエクスポートで使用されるのと同じフィールドマッピングでAnkiデッキに追加されます。
要件
拡張機能を有効にし、アカウントに少なくとも1つの学習言語が保存されている必要があります。コンテキストメニューのアイテムは、拡張機能が実行されるページにのみ表示されます。ページスキャンのホットキーは必要ありません—それらは別の機能です。
