Pourquoi n'y a-t-il pas de correspondance lorsque je survole ?
Le popup du dictionnaire affiche « Pas de correspondance exacte » lorsque le mot sous votre pointeur ne se trouve pas dans vos dictionnaires installés, ou lorsque aucune déflexion ne trouve une forme de dictionnaire. Vérifiez que vous avez un dictionnaire pour votre langue d'apprentissage et que le mot est correctement orthographié. Pour la recherche, vous pouvez également essayer le romaji, le pinyin ou la romanisation si vous n'êtes pas sûr de l'orthographe native.
Étapes
Vérifiez vos dictionnaires
- Ouvrez le popup de l'extension → Onglet Dictionnaire.
- Assurez-vous qu'au moins un dictionnaire de glossaire est installé et activé pour votre langue d'apprentissage.
Vérifiez les langues d'apprentissage
- Dans le popup → Onglet Dictionnaire, confirmez que votre langue d'apprentissage est sélectionnée.
- Si seule l'anglais est sélectionnée mais que vous survolez un texte japonais, la recherche ne trouvera pas d'entrées japonaises.
Essayez le popup de recherche
- Appuyez sur votre touche de recherche et tapez le mot.
- Pour le japonais, essayez le romaji (par exemple, taberu au lieu de 食べる).
- Pour le chinois, essayez le pinyin (par exemple, chi fan).
- Pour le coréen, essayez la romanisation (par exemple, meokda).
Mis à jour le 30 oct. 2026