Pourquoi le pinyin est-il manquant ou incorrect ?
Vérifiez que le chinois simplifié ou traditionnel est sélectionné, que le pinyin est activé et que le système de lecture est une option en chinois. Un pinyin incorrect signifie généralement des caractères OCR erronés—réessayez ou modifiez la ligne.
Étapes
Vérifiez les paramètres chinois
- Vérifiez la puce chinoise qui correspond au hardsub.
- Activez le pinyin et choisissez Pinyin (marques de ton), numéros de ton, Zhuyin ou Jyutping.
Corrigez la ligne
- Appuyez sur Réessayer ou double-cliquez pour éditer les caractères mal lus.
Mis à jour le 1 nov. 2026