Pourquoi mon dictionnaire personnalisé n'a-t-il pas réussi à s'importer ?
L'importation n'accepte qu'un fichier zip au format Yomitan 3 avec index.json. Les banques Zip64, .gz, JSON non compressé et de nombreux dumps bruts échouent. Les gros fichiers zip de pitch peuvent rester sur 'Lecture du fichier...' pendant longtemps avant que le progrès ne se produise — ce n'est pas toujours un échec.
Étapes
Vérifiez le zip
- Confirmez que index.json à l'intérieur du zip est défini sur le format 3.
- Utilisez une compression stockée ou déflatée. Évitez Zip64.
- Les fichiers zip de glossaire ont besoin de fichiers term_bank. Les fichiers zip de pitch et de fréquence ont besoin de fichiers term_meta_bank.
Attendez ou essayez un fichier connu comme bon
- Si la barre reste sur 'Lecture du fichier...', attendez pour un gros fichier zip de pitch, ou rechargez l'extension et essayez à nouveau.
- Ajoutez d'abord une ligne de catalogue hébergé pour confirmer que le pont fonctionne, puis importez à nouveau votre zip.
Mis à jour le 27 oct. 2026