Qu'est-ce qu'une zone dans YuzuLingo ?
Une zone est un rectangle sur la vidéo qui couvre les sous-titres intégrés avec du flou ou un bloc solide. Réglez le Mode sur Interagir pour lire cette ligne, ou Traduire pour afficher une traduction dans le panneau. La couverture reste sous le texte.
Prérequis
L'extension est activée pour le site.
Étapes
Couverture d'abord
- Chaque zone commence comme une couverture. Choisissez Flou ou Solide dans Apparence ou l'onglet contextuel Zones.
- Déplacez et redimensionnez la boîte pour qu'elle se trouve sur la ligne intégrée.
Mode : Interagir ou Traduire
- Réglez le Mode sur Interagir pour OCR cette géométrie dans le panneau et le dictionnaire.
- Réglez le Mode sur Traduire pour afficher une traduction en direct (connexion et temps de traduction quotidien requis).
Mis à jour le 7 nov. 2026