YuzuLingo vs VideOCR (timminator)
YuzuLingo reste dans le navigateur. Vous masquez les sous-titres incrustés sur la vidéo que vous regardez déjà, y compris YouTube, Bilibili et d'autres lecteurs web. Il n'y a pas d'application de bureau à télécharger et aucun fichier vidéo à télécharger. Activez Interact pour lire la ligne incrustée sur votre appareil, avec des lectures telles que furigana, pinyin, romanisation ou IPA lorsque cette langue en dispose.
VideOCR est l'application de timminator dans le dépôt VideOCR, un fork de devmaxxing/videocr-PaddleOCR. Vous importez une vidéo locale, dessinez une zone de recadrage, et elle écrit un SRT. L'OCR par défaut est PaddleOCR sur l'appareil. Google Lens est optionnel et nécessite Internet. Elle fonctionne sur Windows et Linux, et la version en ligne de commande peut s'exécuter dans Docker. Ils prétendent prendre en charge plus de 200 langues. Le nettoyage des espaces manquants est uniquement pour l'anglais, l'espagnol, le portugais, l'allemand, l'italien et le français. Version de publication v1.6.0. Elle ne couvre pas une vidéo web pendant la lecture.
Où chacun s'intègre
| Fonction | YuzuLingo | VideOCR |
|---|---|---|
| Installez dans le navigateur, pas d'application de bureau à télécharger | ||
| Pas de fichier vidéo à télécharger | ||
| Masquez les sous-titres incrustés pendant qu'une vidéo web joue | ||
| Lisez cette ligne pendant que la vidéo joue, sur votre appareil | ||
| Lectures sur cette ligne (furigana, pinyin, IPA…) | ||
| Montrez ce texte toujours, au survol ou pendant que vous maintenez une touche de raccourci | ||
| Dessinez vous-même la zone de sous-titres | ||
| Plus d'une zone de sous-titres | ||
| Transformez les sous-titres incrustés d'une vidéo locale en un SRT | ||
| Choisissez un temps de début et de fin | ||
| Anglais, espagnol, japonais, coréen et chinois | ||
| L'OCR reste sur l'appareil | ||
| Reconnaissance Google Lens optionnelle | ||
| Accélération GPU NVIDIA | ||
| Ajoutez la ligne à un deck Anki |


