YuzuLingo vs No CC
YuzuLingo couvre les sous-titres intégrés sur la vidéo que vous regardez déjà, y compris YouTube, Bilibili et d'autres lecteurs web. Activez Interact pour lire la ligne intégrée sur votre appareil, avec des lectures telles que furigana, pinyin, romanisation ou IPA lorsque cette langue les a. Affichez ce texte en permanence, au survol, ou pendant que vous enfoncez une touche de raccourci.
No CC est une extension Chrome de si4k.online. Sur YouTube, elle désactive la piste de sous-titres et la maintient désactivée, sur les vidéos, Shorts et aperçus au survol. Un basculement contextuel se souvient de ce choix, et le libellé du bouton CC devient NO-CC. Elle ne couvre pas les mots intégrés dans l'image, et ne fonctionne pas sur d'autres sites.
Où chacun trouve sa place
| Fonction | YuzuLingo | No CC |
|---|---|---|
| Couvrez les sous-titres intégrés sur YouTube, Bilibili et d'autres lecteurs web | ||
| Lisez cette ligne pendant que la vidéo joue, sur votre appareil | ||
| Lectures sur cette ligne (furigana, pinyin, IPA…) | ||
| Affichez ce texte en permanence, au survol, ou pendant que vous enfoncez une touche de raccourci | ||
| Désactivez la piste de sous-titres de YouTube pour qu'elle reste désactivée | ||
| Cachez ces sous-titres sur les vidéos, Shorts et aperçus au survol | ||
| YouTube et d'autres sites, pas seulement YouTube | ||
| Fonctionne dans Firefox ainsi que Chrome | ||
| Installez depuis le Chrome Web Store | ||
| Ajoutez la ligne à un deck Anki |


