YuzuLingo vs EasyOCR (JaidedAI)
YuzuLingo couvre les sous-titres incrustés sur la vidéo que vous regardez déjà, y compris YouTube, Bilibili et d'autres lecteurs web. Vous ne préparez pas d'image ou de fichier vidéo. Activez Interact pour lire chaque ligne incrustée dans la zone de votre appareil. Une ligne conserve la langue que vous avez choisie, avec des lectures telles que furigana, pinyin, romanisation ou IPA lorsque cette langue les a, et une transcription de ces lignes dans la session.
EasyOCR est la bibliothèque Python de JaidedAI sur GitHub. Vous l'installez avec pip et la dirigez vers une image fixe : un fichier, une capture d'écran ou une URL. Elle renvoie le texte et l'emplacement de celui-ci dans l'image. Ils disent qu'elle supporte plus de 80 langues, et vous pouvez passer plus d'une langue dans la même image. Elle ne couvre pas les sous-titres incrustés sur un lecteur web.
Où chacun s'adapte
| Fonction | YuzuLingo | EasyOCR |
|---|---|---|
| Couvrez les sous-titres incrustés sur YouTube, Bilibili et d'autres lecteurs web | ||
| Chaque ligne incrustée dans la zone, sur votre appareil | ||
| Chaque ligne conserve la langue que vous avez choisie | ||
| Pas de fichier image ou vidéo à préparer | ||
| Lectures sur cette ligne (furigana, pinyin, IPA…) | ||
| Une transcription des lignes dans cette session | ||
| Montrez ce texte en permanence, au survol, ou pendant que vous maintenez une touche de raccourci | ||
| OCR d'une image fixe (un fichier, une capture d'écran ou une URL) | ||
| Plus d'une langue dans la même image | ||
| Ajoutez la ligne à un deck Anki |


