YuzuLingo vs Distill (Agions)
YuzuLingo couvre les sous-titres incrustés sur la vidéo que vous regardez déjà, y compris YouTube, Bilibili et d'autres lecteurs web. Vous ne téléchargez pas la vidéo. Activez Interact pour lire la ligne incrustée sur votre appareil, avec furigana ou pinyin lorsque la langue en dispose. Affichez ce texte en permanence, au survol, ou tant que vous maintenez une touche de raccourci.
Distill est l'application de bureau d'Agions dans le dépôt Distill. Vous importez une vidéo locale, dessinez ou trouvez automatiquement la zone des sous-titres durs, et exportez SRT, VTT ou TXT. L'OCR hors ligne est Tesseract ou ONNX. Le mode cloud est Gemini ou OpenAI Vision, et un accès cloud peut relire le texte. Il ne couvre pas les sous-titres incrustés sur un lecteur web.
GitHub - Agions/Distill: Distill - 专业视频硬字幕提取与蒸馏工具，支持离线与云端双模式Où chacun s'intègre
| Fonction | YuzuLingo | Distill |
|---|---|---|
| Pas de fichier vidéo à télécharger | ||
| Couvrir les sous-titres incrustés sur YouTube, Bilibili et d'autres lecteurs web | ||
| Lisez cette ligne pendant que la vidéo joue, sur votre appareil | ||
| Furigana ou pinyin sur cette ligne | ||
| Affichez ce texte en permanence, au survol, ou tant que vous maintenez une touche de raccourci | ||
| Dessinez vous-même la zone des sous-titres | ||
| Trouvez automatiquement la zone des sous-titres sur une vidéo locale | ||
| Transformez les sous-titres incrustés dans une vidéo locale en un fichier SRT, VTT ou TXT | ||
| OCR qui reste sur l'appareil | ||
| Relisez ou reconnaissez avec Gemini ou OpenAI | ||
| Cliquez sur une ligne pour sauter à ce moment-là | ||
| Ajoutez la ligne à un deck Anki |