YuzuLingo vs Mask & Blur Pro
YuzuLingo cubre los subtítulos incrustados en YouTube, Bilibili y otros reproductores web abiertos. Puedes dibujar más de una zona, y esas zonas regresan en ese sitio. Activa Interactuar para leer la línea incrustada, con furigana o pinyin cuando el idioma los tenga, y una transcripción de las líneas en esa sesión. Muestra ese texto siempre, al pasar el ratón, o mientras mantienes una tecla de acceso rápido.
Mask & Blur Pro es una extensión de Chrome de Hasin Hayder. Seleccionas texto y lo reemplazas con un carácter, o haces clic en un elemento para difuminarlo, para capturas de pantalla y uso compartido de pantalla. Está en la Chrome Web Store. No dibuja una zona en un video. Los revisores dicen que una máscara no se mantiene después de recargar, que no hay forma de quitar un difuminado y que las configuraciones no se guardan por sitio web.
Mask & Blur Pro - Privacy Protection for Your BrowserDónde encaja cada uno
| Función | YuzuLingo | Mask & Blur Pro |
|---|---|---|
| Cubrir subtítulos incrustados en un video (YouTube, Bilibili, reproductores abiertos) | ||
| Máscara de texto seleccionado, o difuminar un elemento clicado, en una página web | ||
| Una máscara que regresa después de recargar la página | ||
| Eliminar un difuminado que ya colocaste | ||
| Configuraciones guardadas por sitio web | ||
| Fuerza de difuminado que puedes ajustar | ||
| OCR de la línea incrustada (inglés, español, japonés, coreano, chino) | ||
| Furigana o pinyin en esa línea | ||
| Transcripción de sesión de esas líneas | ||
| Mostrar ese texto siempre, al pasar el ratón, o mientras mantienes una tecla de acceso rápido | ||
| Agregar la línea a un mazo de Anki | ||
| Instalar desde la Chrome Web Store |