YuzuLingo vs KanjiTomo
YuzuLingo 在浏览器中运行。您可以遮挡视频中已经嵌入的字幕，包括 YouTube、Bilibili 和其他网页播放器。无需下载桌面应用程序。启用交互模式，可以在设备上阅读嵌入的行，并在语言有的时候显示注音或拼音。总是显示文本，在鼠标悬停时或按住热键时显示。
KanjiTomo 是一款您可以从 MediaFire 下载并用 Java 运行的 Windows 程序。其他操作系统不受支持。您可以将鼠标指向屏幕上任何图像的日文字符，无论是文件、程序还是网页，同时查找字典中的内容。横向和纵向文本均可工作，并且可以将这些单词保存到列表中。最新版本是 2020 年 8 月的 1.0.4 版。OCR 代码是 sakarika 的库 kanjitomo-ocr。它不覆盖字幕行。
各自的适用场景
| 功能 | YuzuLingo | KanjiTomo |
|---|---|---|
| 在浏览器中安装，无需下载桌面应用程序 | ||
| 在 YouTube、Bilibili 和其他网页播放器上遮挡已嵌入的字幕 | ||
| 在视频播放时可以在您的设备上阅读该行 | ||
| 在该行中显示注音或拼音 | ||
| 总是显示文本，鼠标悬停时或按住热键时显示 | ||
| 英语和西班牙语硬字幕 | ||
| 日语和中文 | ||
| 韩语 | ||
| 在屏幕上任何图像中指向字符 | ||
| 横向和纵向文本 | ||
| 在字典中查找字符 | ||
| 将这些单词保存到列表并导出 | ||
| 将行添加到 Anki 牌组中 |