YuzuLingo 与 Bilibili 字幕下载
YuzuLingo 可以覆盖您正在观看的视频上的嵌入式字幕，包括 Bilibili、YouTube 和其他网页播放器。启用交互功能可以在您的设备上阅读嵌入的字幕行，语言中有注音或拼音时会显示出来，并提供该会话中的字幕文本。可以始终显示该文本、在鼠标悬停时显示，或在按住热键时显示。它可以在 Firefox 和 Chrome 中运行。
Bilibili 字幕下载是来自 J2J.Studio 的 Chrome 扩展程序。该列表也称图标为 SmartSub。在 Bilibili 视频中，您点击图标，选择字幕轨道，然后下载 Bilibili 已经提供的字幕的 SRT。该列表表示 AI 翻译即将推出。它不支持嵌入到画面中的单词，也不支持在 YouTube 上运行。
各自适合的场景
| 功能 | YuzuLingo | Bilibili Subtitle Download |
|---|---|---|
| 在 Bilibili、YouTube 和其他网页播放器上覆盖嵌入式字幕 | ||
| 在视频播放时在您的设备上读取该行 | ||
| 该行的注音或拼音 | ||
| 该会话中的字幕文本记录 | ||
| 始终显示该文本、在悬停时显示，或在按住热键时显示 | ||
| 将 Bilibili 的现有字幕轨道下载为 SRT | ||
| YouTube 和其他网站，不仅限于 Bilibili | ||
| 翻译这些字幕 | ||
| 可以在 Firefox 和 Chrome 中运行 | ||
| 从 Chrome 网上应用店安装 | ||
| 将该行添加到 Anki 库中 |