Posso exportar legendas traduzidas?
A exportação usa a frase que está visível no painel. Se a tradução estiver aparecendo, esse texto é o que você extrai; se apenas o hardsub estiver visível, é isso que você exporta.
Prerequisites
A tradução está produzindo uma tradução visível (ou hardsub) no painel. A exportação está configurada para o seu destino.
Steps
Confirme o que o painel mostra
- Se você quiser a tradução no cartão, mantenha a linha da tradução visível.
- Se você quiser o hardsub, ative Mostrar hardsub no modo de Tradução e exporte daquela linha ou oculte a tradução.
Exporte como de costume
- Use o popup do dicionário ou o fluxo de exportação da mesma forma que você extrai o texto Interact.
Updated 4 de nov. de 2026