ローマ字と漢字ルビ - どちらを使うべきですか?
ハングルをラテン文字で音声化するには、改訂ローマ字を使用してください。ハードサブに漢字が含まれている場合は、漢字ルビを使用して、その文字の上にハングルの読みを表示します。
手順
行を合わせる
- ハングルが多い学習者の行 → 改訂ローマ字。
- 字幕に漢字が含まれている → 漢字ルビ。
更新日 2026/11/01
ハングルをラテン文字で音声化するには、改訂ローマ字を使用してください。ハードサブに漢字が含まれている場合は、漢字ルビを使用して、その文字の上にハングルの読みを表示します。
行を合わせる
更新日 2026/11/01