Pourquoi la traduction a-t-elle compté contre mon quota alors que j'ai déjà traduit cette ligne ?
Le cache ne correspond qu'à la chaîne OCR exacte ainsi qu'aux langues et au moteur de votre compte. Un changement d'un caractère dans l'OCR, un changement de la langue de traduction, ou un moteur différent dépense à nouveau des secondes.
Prérequis
Mode Traduire connecté.
Étapes
Pourquoi cela a été compté à nouveau
- Le texte OCR différait (même légèrement) de la chaîne mise en cache.
- Vous avez changé la langue de traduction, la langue OCR ou le moteur préféré.
- Vous êtes sur un autre compte — le cache est propre à chaque compte, il n'est pas partagé.
Mis à jour le 4 nov. 2026