L'exportation inclut-elle la traduction ou l'original ?
La ligne que vous voyez dans le panneau pour cet indice est ce que l'exportation utilise comme contexte de la phrase. Traduction lorsqu'il s'agit de la ligne visible ; hardsub lorsque c'est ce que vous voyez.
Prérequis
Vous pouvez exporter à partir du menu contextuel du dictionnaire ou des paramètres d'exportation.
Étapes
Vérifiez le panneau
- Regardez le panneau des sous-titres pour l'indice courant.
- Ajustez Afficher hardsub en mode Traduire et Ordre des lignes avant d'exporter si nécessaire.
Mis à jour le 4 nov. 2026