¿Cuándo vuelve a intentar YuzuLingo una lectura más clara?
Si el primer pase en el dispositivo no detecta la línea, YuzuLingo puede intentar automáticamente una lectura más clara para ese mismo recorte de zona mientras el subtítulo aún esté en pantalla. Al presionar Reintentar en la barra de herramientas de la zona también se vuelve a ejecutar el reconocimiento, prefiriendo el camino más claro siempre que sea posible.
Requisitos previos
Interactuar o Traducir en una zona.
Pasos
Automático
- Cuando el reconocimiento en el dispositivo devuelve vacío, podemos intentar una lectura más clara para ese momento de la zona.
- Si tiene éxito, el texto en el video y en la transcripción puede actualizarse mientras esa señal sigue mostrándose.
Reintento Manual
- En la barra de herramientas de la zona, presiona Reintentar (Ejecutar OCR nuevamente en esta zona).
- Necesita red para el camino más claro; si eso falla, el reconocimiento en el dispositivo se ejecuta nuevamente.
Actualizado 4 nov 2026