¿La exportación incluye la traducción o el original?
La línea que ves en el panel para esa pista es lo que utiliza la exportación como contexto de la oración. Traducción cuando es la línea visible; hardsub cuando eso es lo que ves.
Requisitos previos
Puedes exportar desde el popup del diccionario o la configuración de Exportación.
Pasos
Verifica el panel
- Mira el panel de subtítulos para la pista actual.
- Ajusta Mostrar hardsub en modo Traducir y Orden de línea antes de exportar si es necesario.
Actualizado 4 nov 2026