¿Puedo exportar subtítulos traducidos?
La exportación utiliza la oración que es visible en el panel. Si la traducción se está mostrando, ese texto es lo que extraes; si solo el hardsub es visible, eso es lo que exportas.
Requisitos previos
Translate está produciendo una traducción visible (o hardsub) en el panel. La exportación está configurada para tu destino.
Pasos
Confirma lo que muestra el panel
- Si deseas la traducción en la tarjeta, mantén visible la línea de traducción.
- Si deseas el hardsub, activa Mostrar hardsub en el modo Translate y exporta desde esa línea, o oculta la traducción.
Exporta como de costumbre
- Usa el popup del diccionario o el flujo de exportación de la misma manera que extraes texto de Interact.
Actualizado 4 nov 2026