¿Son las lecturas las mismas que la lectura emergente del diccionario?
No. Las lecturas en superposición son ruby sobre la línea OCR (furigana, pinyin, IPA, etc.). La lectura en la parte superior de la ventana emergente del diccionario proviene de tu primer diccionario de glosario en Configuración → Orden del diccionario.
Pasos
Compara los dos
- Activa las lecturas en superposición en el panel de subtítulos Configuración → Lecturas para anotar la línea.
- Pasa el cursor sobre una palabra para abrir la ventana emergente del diccionario. Su lectura superior sigue el orden del diccionario, no el selector del sistema de Lectura.
Actualizado 1 nov 2026