Why did the video pause when I hovered a word?

Pause on hover is on by default for each zone. Hovering a looked-up word pauses the video (if it was playing). The dictionary card stays open until you click away or press Escape; playback resumes only if YuzuLingo paused for that card.

Prerequisites

Interact text and a dictionary match.

Steps

1
Keep the default
- Click outside the card or press Escape to close it. Playback resumes only if YuzuLingo paused for that card.
2
Turn it off
- Open the zone toolbar → General.
- Turn off Pause on hover for that zone.

Updated Nov 1, 2026