What does Show hardsub in Translate mode mean?

It keeps the OCR hardsub line visible in the subtitle panel while Translate is showing a translation. It is on by default under Panel settings → Lines.

Prerequisites

The subtitle panel is available.

Steps

1
Find the control
- Open Panel settings → Lines.
- Toggle Show hardsub in Translate mode on or off.

Updated Nov 4, 2026