How do I show the text only while I hold a key?
Set Show text to Hold hotkey under Settings on the video, or in the popup Zones list, then under Hotkeys set Hold to show text. That shortcut starts unset, and it does nothing for zones set to Always or On hover.
Updated Oct 4, 2026