What do I do after installing?
Pin the extension and open a video. On YouTube and Bilibili, Soft caption tracks show as Soft sub lines without a zone; for burned-in subtitles, press Cover hardsubs or Read hardsubs on the panel (or Add zone in the popup).
Prerequisites
The extension is installed.
Steps
Pin and open a video
- Pin YuzuLingo on the toolbar.
- Open a YouTube or Bilibili watch page, or another supported site.
Soft captions or a burned-in line
- On YouTube and Bilibili, Soft sub lines can appear from Soft caption tracks without a zone. Choose tracks under Panel settings → Lines → Soft sub tracks.
- For text painted into the picture, press Cover hardsubs or Read hardsubs on the subtitle panel, or Add zone in the popup Zones tab, then use Interact for lookups and readings.
Updated Nov 12, 2026