YuzuLingo vs BlurShot (KD-MM2)
YuzuLingo covers burned-in subtitles on YouTube, Bilibili, and other open web players. You can draw more than one zone, and each zone can blur or sit as a solid cover. Language learners can turn on Interact and look words up on hover, instead of only blurring the line. Show that text on hover, with a hotkey, or leave it on. It runs in Firefox as well as Chrome.
BlurShot is KD-MM2’s Chrome extension on GitHub. You turn on selection mode, hover an element, and click to blur it. It is for hiding sensitive text in demos and screenshots. You load it unpacked, in developer mode. It does not draw a zone on a video, and it does not look words up.
GitHub - KD-MM2/BlurShot: BlurShot is a Chrome Extension (Manifest V3) that lets you select elements on any webpage and blur them locally. It is designed for safer demos, screenshots, and screen sharing by visually obscuring sensitive information.Where each one fits
| Feature | YuzuLingo | BlurShot |
|---|---|---|
| Cover burned-in subs on a video (YouTube, Bilibili, open players) | ||
| Blur a clicked element on any webpage (demos, screenshots, screen sharing) | ||
| More than one zone on the same video (top and bottom subs at once) | ||
| Blur strength, plus a cover color and transparency | ||
| Look up words on the burned-in line | ||
| Show that text on hover, with a hotkey, or leave it on | ||
| Add the line to an Anki deck | ||
| Works in Firefox as well as Chrome | ||
| Install from the browser store (no developer mode) |